ANTTI O. ARPONEN
Lappeenrantalainen iho- ja allergialääkäri Ken Malanin tietää, mitä on asua
ja työskennellä täysin toisenlaisessa kulttuurissa kuin mihin Suomessa on
tottunut. Hän oli kaksi vuotta lääkärinä Tawam Hospitalissa Al Ainin
kaupungissa, keskellä erämaata Arabiemiirikuntien liitossa Arabian niemimaalla.
·Halusin nähdä millainen on islamilainen maa sisältäpäin katsottuna. Onko
länsimainen tapa kokea elämä ainoa oikea?
Malanin sanoo, että monilla suomalaisilla on yksipuolinen kuva
islamilaisesta kulttuurista. Kuvaa arabeista ja muslimeista ovat luoneet
esimerkiksi viime vuosien tapahtumat Kuwaitissa, Iranissa, Irakissa ja
Afganistanissa.
·Islamilaisissa maissa elämän perusta on täysin toinen kuin Suomessa.
Uskonto on niin keskeisesti esillä joka päivä. Viidesti päivässä rukoillaan
ja se rytmittää koko päivän.
Suomessa uskonnolla ei ole ollut enää sataan vuoteen ratkaisevaa merkitystä
suurten kansanjoukkojen päivittäiseen elämään. Islamilaisessa maassa
ensimmäinen rukoushetki on auringonnousun aikaan ja siitä kansan päivä
lähtee liikkeelle.
Ken Malanin kirjoitti kokemuksistaan kirjan Taatelipuun tarinoita. Hän piti
päiväkirjaa Arabiemiraateissa ja kirjoitti muistiinpanot julki Suomeen
palattuaan.
Viisi rukoushetkeä
rytmittävät päivän
Kirjasta käy moneen kertaan ilmi esimerkiksi se, että työntekijän,
kauppiaan tai virkamiehen viettäessä rukoushetkeä häntä ei saa eikä voi
häiritä. Maailma pysähtyy siksi ajaksi.
Länsimaissa muslimeita pidetään kovina ja suvaitsemattomina. Ken
Malaninilla on toisenlaisia kokemuksia.
·Arabiemiirikuntien liitto ja Oman ovat aika vapaamielisiä. Siellä on myös
luterilaisia kirkkoja. Muualla on ehkä tiukempaa ja suljetumpaa.
Malanin korostaa, että muslimit ovat erittäin ystävällisiä ja avomielisiä.
Ihmisten vuorovaikutus ja kommunikointi on hyvin avointa.
·Siellä kadulla ja työpaikoilla tervehditään tuntemattomiakin. Jos
Suomessa tervehtii tuntematonta, niin heti katsotaan pitkään.
Lappeenrannassa sairaalan käytävillä ei välttämättä tervehditä aamulla edes
työkavereita. Arabimaissa samalla hymyillään, sekin vielä.
Kylmä kangistaa
pohjoisen asukkaita
Malanin hymyilee ja arvelee, että pohjoisessa kylmä kangistaa ihmiset.
Etelämpänä on lämmintä ja aurinko notkistaa myös mielet.
Kulttuurierot Suomeen verrattuina ovat monessa asiassa valtavat. Malanin
työskenteli kansainvälisessä sairaalassa, jossa oli 160 lääkäriä ja 450
vuodepaikkaa. Ensimmäiset kuukaudet hän joutui kuitenkin asumaan
kampuksella, jonka asuntoja hän kuvaa ”hirveiksi hökkeleiksi”. Myöhemmin
toki löytyi parempi asunto.
Ramadan-kuukauden aikana paikallinen väestö ei syönyt päivällä mitään.
Länsimaalaisten ruokahuolto toki toimi.
Viikkorytmi oli erilainen kuin Suomessa. Viikon vapaapäivät olivat torstai
ja perjantai. Lauantai ja sunnuntai ovat työpäiviä. Vuosilomaa oli 50 päivää.
Sairaalassa oli lääkäreitä ympäri maailman Olot olivat osittain
alkeelliset, osittain hyvin nykyaikaiset.
·Mitään atk-systeemiä ei ollut. Sairauskertomukset oli kirjoitettu käsin.
Aina ei tajunnut onko tämä englantia vai arabiaa. Toisaalta
audiovisuaaliset vehkeet olivat nykyaikaisia ja monilla lääkäreillä oli
kämmenmikroja.
Sairaalaan tuli
usein koko perhe
Muslimien sairaalakulttuuri on erikoinen. Kun perheen äiti tai lapsi
tuotiin sairaalaan, tuli suunnilleen koko suku mukana.
·He leiriytyivät sairaalan ulkopuolelle tai olivat potilaan kanssa samassa
huoneessa. Se oli suvun yhteenkuuluvuuden tunnetta ja myötäelämistä.
Kellään ei saanut olla yksinäistä. Meillä on vähän samaa
romanikulttuurissa, miettii Malanin.
Toisaalta sairaaloissa oli erilliset VIP-osastot ”paremmalle väelle” ja
maan kuninkaallisille sheikeille vielä ihan omat sairaalansa. Arvojärjestys
oli selkeä.
Tohtori Malanin pääsi hoitamaan myös Yhdistyneiden Arabiemiirikuntien
liiton presidenttiä, sheikki Zayed bin Sultan Al Nahyania kesällä 2001.
·Minut komennettiin Abu Dhabiin, eikä komennuksesta voinut kieltäytyä.
Tapasin hallitsijan presidentin palatsissa. Hän on jo melko iäkäs, mutta
edelleen ihan terävä ja hyvin rakastettu maassaan.
Presidentti arvosti Ken Malaninin ammattitaitoa niin paljon, että tämä
pääsi matkustamaan presidentin seurueen mukana jopa Sveitsin Geneveen.
Sheikki on hallinnut maataan sen perustamisesta vuodesta 1971 lähtien.
Jos tulee vaikeuksia,
ne ovat todella suuria
Malanin sanoo, että islamilaisessa maassa on mukava olla silloin kun menee
hyvin, mutta jos tulee vaikeuksia, niin vaikeudet voivat olla todella suuria.
·Ulkomaisille työntekijöille tuli äkkilähtöjä maasta. Jos teki jotain
virheitä, saattoi joutua uhatuksi vankilatuomiolla ja ne olivat pitkiä
kakkuja. Jos sinulta viedään siellä passi, silloin olet vaikeuksissa.
Ongelmia kertyy esimerkiksi liikenneonnettomuuksista. Vaikka et olisi
kolariin syyllinen, saatat joutua pitkään oikeusprosessiin.
Toisaalta tuomioistuimien toiminta on sekin tyystin erilaista kuin
Suomessa. Tuomiot ovat usein tarkoituksenmukaisia. Lopputulos voi olla outo
kompromissi, jonka tuloksena kukaan ei joudu oikein kovasti kärsimään.
Arabian niemimaan liikenne on Malaninin mukaan hirveää:
·Autoilukulttuuri on siellä vielä nuorta. He ajavat teillä ja kaupungissa
tautisia ylinopeuksia. Tuloksena on hirveitä kolareita, joissa menehtyy
kokonaisia perheitä.
Iholääkärillä ongelmia
huntukulttuurin vuoksi
Hunnutettuihin naisiin tottuu pian. Iholääkäri joutui tosin vaikeisiin
tilanteisiin, kun naiset eivät hevin suostuneet paljastamaan ihoaan edes
lääkärille.
·Naiset käyttävät huntuja ihan vapaaehtoisesti ja mielellään. Jotkut
sanoivat, että huntu on siinä mielessä hyvä, että aina ei tarvitse niin
perusteellisesti tälläytyä.
Arabiemiraateissa on paljon suomalaisia, erityisesti lääkäreitä,
sairaanhoitajia ja fysioterapeutteja. Maa on hyvin kansainvälinen. Kadulla
liikkuu paikallisten lisäksi arabeja, intialaisia, afganistanilaisia,
pakistanilaisia ja sri lankalaisia.
Vapaapäivinään Ken Malanin kävi sukeltamassa merellä. Hän harrastaa
valokuvausta. Tuloksena oli kirja Korallimeren otuksia, jossa kuvin ja
sanoin esitellään meren ihmeitä.
Vieläkö on kiinnostusta lähteä toisen kerran muslimien maahan?
·Vain Allah tietää, kuittaa Malanin.
MIKA STRANDÈN
KEN MALANIN
Kuvatekstit
Kirjoja kokemuksista. Kaksi vuotta Arabian niemimaalla tuotti
elämänkokemusten lisäksi Ken Malaninille kaksi kirjaa. Toinen kertoo
elämästä arabiemiraateissa, toinen on lapsille suunnattu teos meren eläimistä.
Islamia ja länsimaisuutta. Tawam Hospitalin sairaalassa hoidettiin
paikallisia asukkaita, mutta lääkärikunta oli kansainvälistä.
Kaupungin profiili. Arabiemiraattien pääkaupunki Abu Dhabi on tyypillinen
arabialainen kaupunki.