Categories
Artikkelit

Lehmukset ja Vuoksi siirtyvät yritysten nimiin

Paikallista perinnettä ja luontoa hyödynnetään yritysten nimissä. Lappeenrannassa ja Imatralla samat aiheet toistuvat tiuhaan.

Kaisa Juntunen

LEHMUKSET reunustavat Lappeenrannassa muutakin kuin kadunvarsia. Lehmusten kaupungissa useampi yritys on kastettu tuon muhkurarunkoisen puun nimellä. Lappeenrannasta löytyy Lehmus-niminen supermarket, kuntokeskus ja lounaskahvila.

K-supermarket Lehmuksen kauppias Mika Mustonen kertoo, ettei nimen valinta ollut helppoa.

K-ryhmän kauppoja on alettu kastaa pääsääntöisesti paikkakunnan tai kaupunginosan mukaan. Supermarket nousi Kaukaalle Abessinianpuistoon. Mustonen ei halunnut kaupastaan kuitenkaan Kaukasta tai Abessiniaa.

— Kaukaalla lopetti K-market Kuutti. Mietimme nimeksi Norppaa. Mutta se olisi tuonut ongelmia markkinointiin. Norpan lihapäivät ei olisi kuulostanut oikein hyvältä, Mustonen sanoo.

Mustonen alkoi pohtia, kuinka hän ajelee aina töihin pitkin lehmuskujaa.

— Lehmus tuntui heti hyvältä nimeltä. Se oli siinä.

LAPPEENRANNASSA suosittuja nimen aiheita ovat myös kuningatar Kristiina ja rakuunat. Myös Saimaa on suosittu nimen lähde.

Niin kauppakeskukset Armada kuin Weera viittaavat Saimaalla puksuttaneisiin höyrylaivoihin.

Armaada oli itse alus ja Kaunis Veera sen kannelle sijoitettu elokuva.

Elokuvateatteri Nuijamies jysäyttää suoraan lappeenrantalaisuuden ytimeen.

Suomen historiaa ja Viipurin läheisyyttä hyödyntävät niin ABC Viipurinportti kuin ravintola Monrepos.

VUOKSI hallitsee imatralaisia yritysten nimiä. Imatralla on yli 40 yritystä tai yhteisöä, joiden nimessä esiintyy Vuoksi. Kaupungista löytyy esimerkiksi Vuoksen kumi, Vuoksen Verhoomo, Uutisvuoksi ja Alavuoksi.

Myös koski vilahtaa monessa imatralaisfirman nimessä. Kosken Kuvaamo on tiettävästi ensimmäinen yritys, joka otti sen käyttöönsä 60 vuotta sitten.

SAIMAA, Karjala ja Kaakko ovat suosittuja etuliitteitä firmoille ympäri maakuntaa. Ne ovat usein hyviä ja selkeitä nimiä, joiden perusteella hahmottuu heti, mistä päin yritys on kotoisin.

Karjalan Betoni ja ravintola Karjalan portti ovat hyviä esimerkkejä, samoin kuin Kaakon Pultti ja Saimaan Valu.

Paikallisuutta hyödynnetään yritysten nimissä turhan vähän. Jokaisen kaupungin ja pitäjän historiasta, luonnosta, kulttuurista ja perinteestä kumpuaisi mainioita ja persoonallisia nimiä yrityksille.

Englannin kielellä on iso rooli eteläkarjalaisissakin firmojen nimissä. Meillä on Beatycentereitä ja Engineering Oyi:tä

Muutamissa tapauksissa yhdistetään englantia ja paikallisuutta, kuten imatralaisessa vaateliikkeessä Kosken Fashionissa.

Nimi voi olla myös kokonaan englanniksi, mutta viitata paikkaan. Imatralta löytyy Blue Lake Communications Oy, jonka toimialana on muun muassa puhelinten ja tietokoneiden myynti.

KUVATEKSTI

Kai Skyttä

Kun yrittäjä miettii firmalle nimeä, lähtökohtana voi olla paikallinen perinne ja luonto.

Viipurikin vilahtelee Lappeenrannassa

K-supermarket Lehmus

OMT-keskus Lehmus

Lounaskahvila Lehmus

Kauppakeskus Iso-Kristiina

Kahvila Kristiina

K-supermarket Rakuuna

Pizzeria Rakuuna

Kauppakeskus Armada

Kauppakeskus Weera

Kahvila Weera

Elokuvateatteri Nuijamies

Saimaan Valaisin

Saimaan Optiikka

Lounaskahvila Saimaan Helmi

Sanomalehti Etelä-Saimaa

Retkeilyliike Eräsaimaa

ABC Viipurinportti

Ravintola Monrepos

Hotelli Lappee

Kahvila Majurska

Tilausravintola Lappeen Ruustinna

Linnoituksen Krouvi

Ravintola Ukko-Pekka

Imatralaisten Vuoksi

Ravintola Vuoksenvahti

Antiikin Vuoksi

Sanomalehti Uutisvuoksi

Siivousvuoksi

Kenkävuoksi

Bio Vuoksi

Lastentarvikeliike Pienen Vuoksi

Vuoksen teollisuuspuhdistus

Vuoksen verhoomo

Vuoksen kuntoutus

Kosken Metalli

Kosken Kuvaamo

Kosken Galleria

Saimaan Kate ja Rakennus

Rakennusvirta

Särää Lemillä

Säräpirtti Kippurasarvi

K-market Särä

Sotahistoriaa

Luumäellä

Ravintola Kanuuna

Leijona

Ruokolahdella

Tilileijona

Kampaamo Ruokoletti

Kirjoittaja:
Kaisa Juntunen