Kuukausi: marraskuu 2013

Lappeenranta. Grande Orchidée avasi terälehtensä muotitietoisille. Myllymäessä myydään nyt myös Giuseppe Zanottia.

Lappeenranta. Kaupunki saa tontin myynnistä vähintään miljoona euroa. Esisopimus on ehdollinen. Ostajat aikovat rakentaa 6-kerroksisen liike- ja toimistorakennuksen.

Lappeenranta. Lainaus siirtyy enemmän itsepalveluksi maakuntakirjastossa. Maakunnallinen Heili-kimppa alkaa ensi viikolla.

PALVELUYRITYKSET. Lemin kirkonkylältä löytyy parikymmentä palveluyritystä. Lemiläiset ovat varsin tyytyväisiä oman kirkonkylän palveluihin.

Asfalttikartelli. Lemminkäinen vedätti kuntia asfaltin hinnoissa vuosikausia. Tuomittu korvaus kattaa vain osan todellisesta vahingosta.

Pikkupoikana Ville Kivimäki kuunteli, kun pappa kertoi sodasta. Isona hänestä tuli sotahistorioitsija, jonka teos suomalaisten sotilaiden traumoista palkittiin Tieto-Finlandialla.

Petteri VärtöEtelä-Karjalan kesäyliopisto tiivistää asiakasyhteistyötä. Tavoitteena on lisätä asiakkaita ja kerryttää sitä kautta kurssituloja. Rehtori Mari Smolanderin mukaan kurssihinnat myös todennäköisesti nousevat vähän.Kurssihintojen tarkistamisen ja yhteistyön tiivistystarpeen taustalla on Lappeenrannan kaupungin suunnittelema avustuksen puolitus vuodelle 2014 ja lakkauttaminen kokonaan sen jälkeen. Imatra pitää tuen ennallaan.Kesäyliopisto kurssittaa vuosittain 4 000—6 000 opiskelijaa. Lappeenrannassa käy enemmän opiskelijoita, Imatralla on puolestaan enemmän opetustunteja.— Kesäyliopisto järjestää henkilöstön täydennyskoulutusta ja yleissivistävää koulutusta kuntalaisille. Se saa ison osan henkilöstön koulutuspotista, Imatran hyvinvointipalveluiden toimialajohtaja Tiina Kirmanen sanoo.Lappeenranta ostaa koulutusta pääsääntöisesti toiselta tarjoajalta, mutta tekee yhteistyötä kesäyliopiston kanssa. Euro- ja tuntimääräisesti merkittävää yhteistyötä kesäyliopiston kanssa tekee kasvatus- ja opetustoimi.Humanistista koulutusta Etelä-Karjalassa järjestää kesäyliopiston ohella Joutsenon opisto. Teknisessä yliopistossa on joitakin opiskelijoita integroidusti, muuten kesäyliopisto keskittyy aikuisopiskelijoiden palveluun.— Kesäyliopisto on profiloitunut valtakunnallisesti tiettyihin koulutuksiin, joihin tulee osallistujia ympäri Suomea. He sekä majoittuvat että käyttävät palveluita täällä, Kirmanen perustelee Imatran käytäntöä.Samaa tapahtuu Lappeenrannassa. Smolanderin mukaan Lappeenrannassa opiskelleista 2 840:sta kesäyliopiston opiskelijasta kolmannes tuli koulunpenkille Etelä-Karjalan ulkopuolelta viime vuonna.Etelä-Karjalan kesäyliopisto4 756 opiskelijaa (vuonna 2012), joista Imatralla 1 915 ja Lappeenrannassa 2 841.4 825 opetustuntia (vuonna 2012), joista Imatralla 2 629 ja Lappeenrannassa 2 196.Kurssien määrä vaihtelee vuosittain. Vuonna 2012 niitä oli 165. Kesto vaihtelee puolesta päivästä neljään vuoteen.Budjetti noin miljoona euroa, josta valtionosuus on 235 000 euroa. Imatra tukee 60 000 eurolla vuodessa. Lappeenrannan tuki (53 500 euroa) on ehdotettu laskettavaksi 30 000 euroon vuonna 2014 ja lopetettavaksi sen jälkeen.

Matkailu. Etelä-Karjala rikastui matkailulla noin 1,2 miljardia euroa. Turistit käyttävät eniten rahaa Imatralla.

Lappeenranta. Taidekoulu Estradi sai valtakunnallisen Lastenpäivä-palkinnon. Estradilaiset kertovat nyt itse, miksi heidän koulunsa on kiitoksen ansainnut.