MATTI SAARELA
LEMI. Kerran vielä kiellon päälle. Lemin nuorisoseuran puheenjohtaja Leena
Uski on iloinen siitä, että veteraaniohjaaja Lauri Väärä lähti vielä kerran
tekemään lemiläisten kanssa näytelmää.
·Tämä on nyt Laurin kuudes ohjaus meillä. Kerta kiellon päälle, Uski iloitsee.
Lemiläiset työstävät Väärän ohjauksessa esityskuntoon Laila Hirvisaaren
romaanista dramatisoitua näytelmää Mäeltä näkyy toinen mäki.
Kiellolla Uski tarkoittaa sitä, että viime vuonna Tapiolassa ei näytelty.
Sitä ennen Lemin nuorisoseurantalolla on näytelty Väärän ohjauksessa muun
muassa niskavuorelaisia ja Anua ja Mikkoa. ·Saimme Laurin vielä kerran
ylipuhuttua ohjaajaksi, Uski jatkaa.
Hirvisaaren omiin lapsuuden maisemiin sijoitetussa tarinassa puhutaan
Kannaksen murretta.
·Lemiläisiltä se sujuu. Mukana ryhmässä on myös muualta tänne muuttaneita.
He joutuvat tietysti tekemään paljon enemmän töitä kielen kanssa, Uski sanoo.
Uski itse näyttelee Suontaan emäntää Anna-Sofia. Lemin kunnan
vapaa-aikasihteeri Sirkka Liljander on näytelmän Akvaliinaa.
·Akvaliina on sellainen äksy vanha nainen, Liljander kertoo roolistaan.
Liljander on muuttanut Lemille Kymenlaaksosta. Hän myöntää, että
Hirvisaaren kirjassaan käyttämä murre on muualta tulleelle vaikeaa.
HIRVISAAREN romaani ilmestyi vuonna 1980 ja se aloitti tuolloin Laila
Hietamiehen nimellä kirjoittaneen taiteilijaprofessorin Kannakselle
sijoitettujen tarinoiden sarjan. Väärä sovitti kirjan tarinan tuoreeltaan
Mäntsälän nuorisoseuran kesäteatterille ja esityksestä tuli heti valtava
menestys.
·Laila kertoo tarinansa pienen ihmisen näkökulmasta. Hänen tekstejään
dramatisoidessa dramaturgin tulee nähdä asiat tästä perspektiivistä.
Henkilökuvausten pitää mennä kohdalleen. Sitä kautta voidaan sitten löytää
hänen tarinoidensa dramatiikka, Väärä sanoo tekstistä.
SOVITUS on siis tehty alun perin ulkoilmateatterille ja siihen sisältyy
myös Väärän mainetta niittänyt jokikohtaus. Mukana oli myös autoja, hevosia
ja muuta rekvisiittaa.
Lemillä näytelmä viedään sisätiloihin. Mukana on 25 näyttelijää, mutta
tavaraa mahtuu näyttämölle vain rajallinen määrä. ·Tapiolan näyttämöllä ei
ole juuri lainkaan sivutiloja. Tarkkuutta se vaatii, Väärä sanoo.
Lemin nuorisoseuran Mäeltä näkyy toinen mäki -näytelmän ensi-ilta
Tapiolassa la 12.3. klo 19.
Kuvateksti
Lemillä tehdään suurta prokkista. Lauri Väärä veti näytelmän harjoituksia
Tapiolassa tiistaina. Mukana projektissa on 25 näyttelijää ja koko joukko
puvustajia, lavastajia ja muita avustajia.
SEPPO RAUTIOVAARA